په ایټالیا کې د اټومي وسلو د شتون په اړه شکایت

د الیسندرو کیپوزو لخوا

د اکتوبر په 2، شکایت په انفرادي توګه د 22 د سوله ایزو او ملېشو ضد اتحادیو غړو لخوا لاسلیک شو د روم د محکمې څارنوالۍ دفتر ته واستول شو: عباسو لا ګیرا (د جګړې سره ښکته)، Donne e uomini contro la guerra (د ښځو او نارینه وو په وړاندې. war)، Associazione Papa Giovanni XXIII (د پوپ جان XXIII ټولنه)، Centro di documentazione del Manifesto Pacifista Internazionale (د نړیوال سوله ایز منشور د اسنادو مرکز)، Tavola della Pace Friuli Venezia Giulia (Friuli Venezia Giulia Giulia Solidiatienna Peace Dirilizaitina) (د نړیوال پیوستون ښه راغلاست د حقونو شبکه)، Pax Christi، Pressenza، WILPF، Centro sociale 28 maggio (د می 28 ټولنیز مرکز)، Coordinamento No Triv (No Triv Coordinator)، او خصوصي اتباع.

د شکایت کوونکو په منځ کې د پوهنتون استادان، وکیلان، ډاکټران، لیکوالان، رضاکاران، معلمان، د کور میرمنې، تقاعد اخیستونکي، کمبوني پلرونه شامل وو. ځینې ​​​​یې ښه پیژندل شوي، لکه مونی اوواډیا او پلار الیکس زانوټیلي. د 22 لپاره ویاند وکیل یوګو ګیانانګلي دی.

وکیلان یوآخیم لاو او کلاډیو ګیانګیاکومو ، د IALANA ایټالیا څخه ، د مدعیانو په استازیتوب شکایت درج کړ.

شکایت د پروموټرانو لخوا په یوه مطبوعاتي کنفرانس کې په ډاګه شوی، د پام وړ، د ګیدي پوځي اډې مخې ته، چیرته چې معتبر سرچینې باور لري چې اټومي وسایل شتون لري.

د هغه مطبوعاتي کنفرانس عکسونه چې شکایت وړاندې کوي، د ګدي اټومي هوايي اډې مخې ته

له دوی غوښتل شوي چې په ايټاليا کې د اټومي وسلو د شتون او د احتمالي مسووليتونو په اړه پلټنې وکړي

د 2 کال د اکتوبر په 2023 ثبت شوی شکایت، د روم د محکمې د څارنوالۍ د دفتر په مخکې، د تحقیقاتو قاضیانو څخه غوښتنه وکړه چې تحقیق وکړي، تر ټولو لومړی، د ایټالیې په خاوره کې د اټومي وسلو شتون معلوم کړي او په پایله کې، احتمالي مسؤلیتونه هم له دې څخه. د جرمي نقطه نظر، د هغې د واردولو او ملکیت له امله.

شکایت کې ویل شوي چې د ایټالیا په خاوره کې د اټومي وسلو شتون ریښتیا ګڼل کیدی شي که څه هم دا د بیالبیلو حکومتونو لخوا په رسمي توګه نه دی منل شوی. سرچینې بې شمیره دي او د ژورنالیستیکي مقالو څخه سلسله لري چې هیڅکله یې د مستند ساینسي ژورنالونو او سیاسي پیښو څخه انکار نه دی کړی.

راپور د ملي او نړیوالو سرچینو ترمنځ توپیر کوي.

د لومړي په منځ کې د 17 د فبروري 2014 پارلماني پوښتنې ته د وزیر مورو ځواب دی، یو ځواب چې د وسیلو شتون مشروع کولو هڅه کوي، په ښکاره ډول د دوی شتون پیژني. په سرچینو کې د CASD (د لوړو دفاعي مطالعاتو مرکز) او CEMISS (د ستراتیژیکو مطالعاتو نظامي مرکز) سند هم شامل دی.

نړیوالې سرچینې هم ډیری دي. دا د 28 د می په 2021 د Bellingcat (د څیړونکو، اکادمیکانو او تحقیقاتي ژورنالیستانو اتحادیې) لخوا د تحقیقاتو د روښانه کولو ارزښت لري. د دې څیړنې پایلې متناقض دي، ځکه چې په داسې حال کې چې اروپایي حکومتونه د ټولو معلوماتو پټولو ته دوام ورکوي، د متحده ایاالتو اردو د ذخیره کولو لپاره غوښتنلیکونه کاروي. د توپخانې ذخیره کولو لپاره د ډیټا لوی مقدار ته اړتیا ده. داسې پیښ شوي چې د دې غوښتنلیکونو ریکارډونه د دوی په کارولو کې د متحده ایالاتو اردو د غفلت له امله عامه ډومین شوي.

د ډیری سرچینو په حواله ویل شوي، په ایټالیا کې د اټومي وسیلو شتون په پام کې نیول کیدی شي، په ځانګړې توګه د ګیدي او ایوانو اډو کې شاوخوا 90.

شکایت یادونه کوي چې ایټالیا د نه خپریدو تړون (NPT) تصویب کړ

شکایت یادونه کوي چې ایټالیا د اپریل په 24، 1975 کې د نه خپریدو تړون (NPT) تصویب کړ چې د هغه اصولو پراساس دی چې اټومي وسلې لري هیوادونه (د "اټومي هیوادونو" په نوم یادیږي) ژمنه کوي چې اټومي وسلې نه لیږدوي. د دوی ملکیت نه لري (د "غیر اټومي هیوادونو" په نوم یادیږي)، پداسې حال کې چې وروستی، د ایټالیا په شمول، د اټومي وسلو مستقیم یا غیر مستقیم کنټرول ترلاسه کولو او / یا ترلاسه کولو ژمنه نه کوي (مادې I, II, III).

له بلې خوا ایټالیا د ملګرو ملتونو د عمومي اسامبلې لخوا د ۲۰۱۷ کال د جولای په ۷ مه تصویب شوی او د ۲۰۲۱ کال د جنورۍ په ۲۲ نافذ شو، د اټومي وسلو د منع کولو تړون نه دی لاسلیک کړی او نه یې هم تایید کړی دی، حتی د دې لاسلیک په نشتوالي کې په ښکاره او په اتوماتيک ډول د اتومي وسلو درلودل غیرقانوني ګڼل کیږي، شکایت دا ثابتوي چې غیرقانوني ریښتیا ده.

بیا، هغه د وسلو په اړه د مختلفو قوانینو تحلیلي بیاکتنه کوي (قانون 110/75؛ قانون 185/90؛ قانون 895/67؛ د TULPS Testo Unico delle leggi di pubblica sicurezza) او د دې په ویلو سره پای ته رسیږي چې اټومي وسایل په تعریف کې راځي. د "د جګړې وسلې" (قانون 110/75) او "د وسلو لپاره مواد" (قانون 185/90، آرټ. 1).

په نهایت کې، شکایت د وارداتو جوازونو او/یا واکونو شتون یا نشتوالي پوښتنې ته ځواب ورکوي، په دې شرط چې په سیمه کې د دوی تایید شوي شتون د پولې هاخوا د دوی تیریدل فرض کړي.

د اتومي وسلو د شتون په اړه چوپتیا هم په ناڅاپه توګه د وارداتو واکونو شتون یا نشتوالي اغیزه کوي. هر ډول واک به د 1/185 قانون 90 مادې سره هم په ټکر کې وي، کوم چې تاسیس کوي: "د وسلو د موادو صادرات، واردول، لیږد، د ټولنې دننه لیږد او منځګړیتوب، او همدارنګه د اړونده تولید جوازونو لیږد او د تولید ځای بدلول. ، باید د ایټالیا بهرنۍ او دفاعي پالیسۍ سره سمون ولري. "دا ډول عملیات د جمهوري ریاست د اساسي قانون له اصولو سره سم د دولت له خوا تنظیمیږي، چې د نړیوالو شخړو د هواري د یوې وسیلې په توګه جګړه ردوي."

شکایت د روم څارنوالۍ دفتر ته د اټومي وسلو په مدیریت کې د ایټالیا حکومت د لازمي ښکیلتیا لپاره د وړ فورم په توګه اشاره کوي.

شکایت، د 12 ضمیمو لخوا ملاتړ شوی، د 22 فعالینو، سوله غوښتونکو او د ملېشو ضد، چې ځینې یې په ملي اتحادیو کې لوړ پوستونه لري لاسلیک شوي.